Englisch-Holländisch Übersetzung für weigh

wegen
De belangen van de individuele lidstaten wegen zwaar. The interests of the individual Member States weigh heavily. Daarom is het voor ons moeilijk om de voor- en nadelen tegen elkaar af te wegen. It is therefore very difficult for us to weigh up the benefits. Alle beperkingen wegen iedere dag een beetje zwaarder op de schouders van de boeren. The restrictions weigh a little more each day on the shoulders of farmers.
wikken

Definition für weigh

To determine the weight of an object
To determine the intrinsic value or merit of an object, to evaluate
To judge; to estimate
To consider a subject.
To have weight; to be heavy; to press down
To be considered as important; to have weight in the intellectual balance
To raise an anchor free of the seabed
To bear up; to raise; to lift into the air; to swing up
To consider as worthy of notice; to regard

Anwendungsbeispiele

He weighed out two kilos of oranges for a client.
You have been weighed in the balance and found wanting.
I weigh ten and a half stone.

Mehr anzeigen

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Deutsch-Englisch Spanisch-Deutsch Deutsch-Italienisch Russisch-Deutsch Deutsch-Holländisch Ungarisch-Deutsch

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB Cookie Kontakt

In English En español På svenska Suomeksi Eestikeelne

Quelle: Wiktionary.

Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.

© 2004-2024 Übersetzung.cc